Select a message from the tree. The hierarchy is built from dotted (and $-nested) message names; each leaf shows its field table sorted by field number, with cross-links to referenced messages.